javascript(hidden via css)

/* */

June 18, 2014

Водопад Prenn waterfall.

  
  
  
   
  
  
   
  
   
  
  
 

Примерно в 7км от Да Лата есть водопад Prenn. Пришли на ближайшую автобусную остановку. Только что от нее отправился светлозелененький местный автобус. Тут же подкатил микроавтобус и выпрыгнувший кондуктор выдал ну очень много слов ожидающим пассажирам. На ключевую фразу "Prenn" он кивнул и вот мы уже едем по красивейшим горным серпантинам. Мелких денег у нас было примерно 25000 донгов на двоих и кондуктор-агитатор остался доволен. Вход на водопад 20000 донгов с носа.

Approximately 7km south from Da Lat there is Prenn waterfall. We simply came to the nearest bus stop. The light green local bus has just departed. Shortly after that the minivan has stopped and purser went out of it and started to speak with awaiting passengers. Lots of words. At key phrase "Prenn" he nodded up and here we are going on the very scenic mountain road. We had about 25000 dongs in small notes and the conductor was more than satisfied. Entrance to the waterfall was 20000 dongs per person.

  
   
  
  
  

Рядом с водопадиком есть интересный храм. Интересен он своей атмосферой какого-то просто неземного спокойствия. Монах мыл полы в дождь. Мы стояли под раскидистым бамбуком (именно) и слушали как падают капли. Дзен. Когда дождик перестал мы вышли на автобусную остановку на шоссе и нас тут же подобрал попутный совершенно пустой автобус и безплатно довез прямо до BigC (за фруктами). Огромная благодарность всем тем кто устраивает дождики аккуратно в "положенное" время, организует транспорт и другие удивительные "совпадения"! ☯

★ Еще одна жемчужинка Да Лата.

There is a very interesting temple just next to waterfall's entrance. It has almost unearthly calm atmosphere. The monk was washing floors in the rain. We stood under a spreading bamboo(exactly) and listened as the rain drops fall. Zen. When the rain stopped we went to the bus stop on the highway, and were immediately took by passing empty bus and drove straight to the BigC (for the yummy fruits) free of charge. Many thanks to all those who are scheduling the rains on "right" time, who provides transportation and other wonderful "coincidences"! ☯

★ One more pearl of Da Lat.