По дороге в одно интересное местечко Да Лата (Храм вышивки) встретился храм Thien vien Van Hanh. Скульптура с дракончиком и богиней здорово олицетворяет союз мужчины и женщины. Мужчина без женщины таких дел натворит. Женщина без мужчины тоже далеко не уедет. И только вместе они могут создать такой вот удивительный тандем и направить всю прыть дракона в мирное русло. ☯
| On the way to another interesting place of Da Lat (Temple of stitching) we made a visit to the Thien vien Van Hanh temple. Sculpture with the dragon and goddess represents the union of man and woman. A man without a woman can make dangerous things. A woman without a man is also not going to get that far. Only together they can create such a wonderful tandem and send full energy of the dragon in to a peaceful direction. ☯
|
